丁衍庸畫《水族圖》不求形似，將水族生態、動作、表情作出大膽的描寫，追求神韻天真的路數，畫風雖承襲自八大山人，但丁氏僅汲取了八大的沉潛內斂，後以線條的運用與墨色的變化創造出畫面上的靈動與跳躍感：線條上的法度則由心而出，畫螯蝦觸角筆勢飛舞、畫魚形線條婉轉柔美，以文人氣勝；墨色變化以焦墨寫螃蟹，蟹足方折之處可見篆隸筆勢、畫利牙張口的大魚下腹線條踞傲不拘，魚鰭、眼腮、尾部敷色濃淡兼施，無不曲盡其妙，風格之卓越，無與倫比。